كلية الآداب
تعلم اللغة الإنجليزية

How to write a paragraph or an essay?

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 26, 2022

How to write a paragraph or an essay? كيف تكتب موضوعًا أو مقالًا؟ هذا موضوع جد مهم ويجب أن نركز عليه. لماذا؟ لأن الكتابة مهارة أساسية وهي من مخرجات مهارة القراءة. كذلك، لا قيمة لأي موقعٍ أو صحيفة…

اقرأ المزيد
كلية الآداب

مراجعة شاملة في الترجمة لطلاب الثانوية العامة والأزهرية وتمهيدي الترجمة في كليات اللغات والترجمة والألسن والآداب - الفصل الدراسي الأول - 2021/2022

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 23, 2022

مراجعة شاملة في الترجمة لطلاب الثانوية العامة والأزهرية وتمهيدي الترجمة في كليات اللغات والترجمة والألسن والآداب - الفصل الدراسي الأول - 2021/2022 ترجم إلى الإنجليزية   1-    التشاؤم عدوٌ قا…

اقرأ المزيد
تعلم اللغة الإنجليزية

خطأ شائع في ترجمة ونقل الأسماء من العربية إلى الإنجليزية A common mistake in Translating names from Arabic into English (Misleading Transliteration)

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 22, 2022

خطأ شائع في ترجمة ونقل الأسماء من العربية إلى الإنجليزية   A common mistake in Translating names from Arabic into English (Misleading Transliteration). هذا خطأ يجب اجتنابه لئلا نتسبب في الإخلال …

اقرأ المزيد
الترجمة

الإبداع في الترجمة الإنجليزية والعربية Creativity in Arabic and English Translation (الحلقة الثانية)

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 14, 2022

الإبداع في الترجمة الإنجليزية والعربية Creativity in Arabic and English Translation (الحلقة الثانية).. حتى يتحقق الإبداع في الترجمة الإنجليزية والعربية يجب أن يتحلى المترجم بالكفاءات الست. وتلك الك…

اقرأ المزيد
المدارس العليا و الجامعات

Stream of Consciousness and Interior Monologue in “The Thief and the Dogs”

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 13, 2022

Introducing his translation of “ The Thief and the Dogs ” , Trevor LeGassick appreciated Naguib Mahfouz ; saying that Naguib Mahfouz has enjoyed a success in literature more than any othe…

اقرأ المزيد
المدارس العليا و الجامعات

نصائح مهمة للمترجمين (3) Important Tips for Translators

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 08, 2022

نصائح مهمة للمترجمين (3) Important Tips for Translators نتعلم منها جميعًا أن الترجمة فنٌ وعلمٌ ومهارة. وهنا يجب أن ندقق ونتوقف للتأمل في بعض السمات المهمة واللازمة للترجمة . نصائح مهمة للمترجمي…

اقرأ المزيد
الترجمة

Translation From Arabic into English - Cultural and linguistic considerations الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ومراعاة الاعتبارات الثقافية واللغوية .. البعد الثالث

الأندلسي محمد يوسف المحمودي يناير 04, 2022

Translation From Arabic into English - Cultural and linguistic considerations  الترجمة من العربية إلى الإنجليزية ومراعاة الاعتبارات الثقافية واللغوية .. البعد الثالث. بحكم عملي في هذه المهنة الراق…

اقرأ المزيد
الأزهر الشريف

مصطلحات الكفاءة والجدارة للمشرفين والمراجعين والمترجمين مترجمة باللغة الإنجليزية

الأندلسي محمد يوسف المحمودي ديسمبر 26, 2021

مصطلحات الكفاءة والجدارة للمشرفين والمراجعين والمترجمين باللغتين العربية والإنجليزية  أهلًا وسهلًا إخوتي الكرام هذه  مصطلحات الكفاءة والجدارة للمشرفين والمراجعين والمترجمين باللغتين العربية والإنجلي…

اقرأ المزيد
تحميل المزيد من المقالات تم تحميل جميع المقالات
1141781167114648139
https://www.profpress.net/